昨天写日志时老想最后要补上一句什么话，可等关机了才想起原来自己是想补上一句端午节祝福大家的话，小子，年纪青青的就这么记性不好，该打！

端午节虽说是中国的传统节日，但眼下中国传统的节日似乎都不怎么受人们欢迎了，节日往往也没有了以前的气氛，在网上看到新闻，说是中国从韩国手中买回“端午节.cn”花了三万美金，搞笑的是你还必须安装中文官方上网版软件(这算是个恶意软件，或许你的机子早装上了，只是你不知道），才能解析这一域名，互联网时代，过个节，人们也不忘找点噱头。

还 是怀念小时候，一到端午节，小镇上满是草药的味道，每家每户的门前都挂着不知名的草药，有些还挂上粽子，晚上一家人围坐在一起吃着粽子、盐蛋，愉快的聊 天，母亲总是会熬一大盆的草药用来给我洗澡，据说是避恶去毒，小孩子不懂什么，但喜欢玩水是肯定的，什么玩具都往水盆里扔，然后就跳进水盆里玩我的宇宙第 一舰队了。如今那小水盆已经装不下我了，而不知道从什么时候开始，人们也渐渐遗忘了那些风俗，小时候虽然不喜欢那草药的味道，但现在想起来，那是好令人怀 念的味道。

听说今天锦江会有划龙舟的比赛，可惜要工作，不能去了，或许今天能吃几个粽子、盐蛋，就算是对端午节的一种记念吧

谢 谢朋友们给我文章的回复，最近我老干一件坏事，就是老在朋友的Blog上面发重复的评论，汗，原谅我，主要是Bus目前发评论实在太困难，在 Firefox下面老是显示提交失败，但我刷新一两次，结果居然就变成重复的了。眼下Bus发评论很辛苦，再次多谢朋友们热情捧场了，如果你在留言时发布 太慢，就不必耽搁你宝贵的时间了，我知道朋友们来过，已经很满足了。

这回不会忘了，祝福大家端午节快乐，生活甜蜜幸福。

这两天整理了一下自己的心绪，感觉舒畅了一些，不管是工作还是生活，该面对的还是要正确的去面对，一句话，生活中不如意的事十有八九，如果真能事事 顺利，怕这生活也索然无味了，呵呵，或许这是种“狐狸精神”，但没办法，天生的活佛几十年就只有一个，大多数的人还是需要依靠自己的努力去争取幸福，这世 界确实是乱得不可开交，但自己却一点也不能跟着乱，用心的走好每一步，脚踏实地的去生活。

这几天我断断续续的在看“一升的眼泪”，其实我一 向不喜欢看连续剧，一是觉得浪费时间，二是觉得剧情千篇一律，看了开头，就能想到结 尾，而且现在的导演往往都喜欢来个悲剧的结局，让人总是心有余悸。虽然“一升的眼泪”从剧情上讲还是特别的老套，符合第二点和第三点，但励志的故事总还是 会让人们对生活充满希望，从中明白生存的价值。如果你也象我前几天那样郁闷，或者更甚，推荐你找来看看，或许会有所帮助。......

不知道写什么，自从Bus开始郁闷起来，我的心情也愈发郁闷起来，就在刚才，又短暂的死了几分钟，大概是在检修吧，也或许是在重启服务器。

另 一个郁闷的原因就是周末在电脑面前坐了两天，此刻的自己就象发了霉生了锈的机器，有些酸痛，没办法恢复，一想到明天又要上班了，生锈了的零件们就“唉哟唉 哟”叫唤个不停，想起一个雪花啤酒的广告，人们每天背着房子、车子不停的忙碌着，而此刻的我却就像被无数的人指着后背叫唤着“快点！给我快点！”

仿佛我生下来就欠着很多东西，要还的，要替别人做的，要帮别人实现的，而自己想要的是什么，却从来没仔细想过，生活啊，真是让人有点厌烦了，心头憋闷得很，真想扯开了嗓子叫上两声。

老弟曾经问我，给你一百万，你想做什么？汗，我居然连这个问题都没时间好好想过。

天天都会想起一句话“我离比尔.盖茨比上帝还远……”

混蛋！这不是我想要的生活！！

Blogbus终于正常了一点，但愿能保持下去，在网上找到了“2006德国世界杯32强新款球服”的全部图片，想放在Blog上做为收藏，图片有点多，Blogbus上发起太麻烦，我就都发在我Opera的Blog上了，有兴趣的朋友可以去看看吧

地址：http://my.opera.com/williamfan/blog/show.dml/270555

blogbus前台访问目前问题比较严重，基本上是刷20次，出来一次，今天很奇怪，后台倒是可以正常访问了。

如果有朋友很幸运的进来，这样的速度肯定受不了，无耐，另外去opera开了个blog，如果blogbus访问正常了，就暂时做为blogbus这边的内容备份吧，如果时间再长些，汗，我不知道我还能忍多久。

地址在这儿：http://my.opera.com/williamfan/blog/

这段时间Bus的后台一直访问很慢，今天一到公司，打开计算机，发现我的blog居然都打不开了，预感不妙，到豆瓣上一看，果然，埋怨，询问不断。

中午休息，竞然还不能正常访问，我有些失去耐心了，到豆瓣上找到了这个消息，只用接近两百多元的人民币，就可以获得一个容量达到4.8G的空间；120G流量/月，还送一个域名，而且还听说这空间还在不停的涨（就像Gmail？）

如果你有自己申请空间和域名的话，你一定就会知道这是多么的便宜了，因为这样的价格在国内顶多租个200MB的空间加一个域名，可能还不够，关键还在于那空间虽然是国外的，但速度还挺快。

汗，有点心动了，有人要说了，切，才一上午，你就想判变倒戈了？你忘了你还向很多朋友推荐过Bus的吗？

但静下来想想，你就会发现，互联网上的用户遇到这种问题时，其实都会冒出和我一样的念头。……

昨天写了篇关于“Touch”的短文，结果闹得我不怎么高兴，因为觉得自己写得很差劲，虽然用了不少时间，但也很难说清自己对安达充漫画的理解，或许真是最热爱的，反倒最难描述，如果一篇短文就能把安达充的漫画给说清楚，怕是我也不会这么热衷于她了。

今天天气很好，阳光明媚，我不时抬头看看明朗的天空，蓝天白云，心想，如果有一天能静下来，躺在一片草地上，就这么抬头望着天空，那会是多么惬意的一件事情。

仿佛是天气好的缘故，小鸟们今天也特别的慷慨，不时的从我身边飞过，有时还会在我路过的地方停下，懒洋洋的向我展示她们漂亮的羽毛，可惜我今天没带照像机，否则我一定会迟到。

骑着车在林荫之间穿梭，忽然心存感激，Thanks God，这世界真美。

一转弯，发现很多的人聚在一起，路中间躺着一辆都快成铁泥的自行车，轮胎落在了一边，车上的行李洒了一地，一辆绿色的QQ也停在一边，长长的刹车印留在了后面。

天堂和地狱，原来如此接近……

虽然从小就看漫画，但接触安达充的漫画却是很晚，最早在初中看他的漫画，觉得这家伙画得不怎么样，那会儿的热衷于“七龙珠”、圣斗士”、“足球小 将”、“幽游白书”……，一帮孩子聊不完的各种人物，各种招术，在那个时候，偏向写实的安达充漫画进入不了我的视野。真正喜欢上安达充的漫画，其实已经是 大学的时候了，安达充用很简单的线条，把每个人物都勾勒得十分生动，仿佛每个人物都是那么的鲜活，那么的真实，从他的作品中，总能找到自己少年时的影子， 安静平和的描述方式，让人感觉到青春年少无限的美好。

和许多人一样，我也是从“Touch”（中文译名：棒球英豪，邻家女孩）开始喜欢上安达充漫画的。

硬盘里的“棒球英豪”真人版电影其实已经躺在那里有段时间了，一直没看，却是因为我怕看了过后，会很失望，因为漫画改编的真人电影或电视剧能成功的很少，一千个人的心中，就有一千个哈姆雷特，我担心我会看到令我失望的小南，达也，和也。

昨 晚按计划是睡得很早，可翻来覆去，就睡不着，翻个身，把手机拽在手里，再翻个身把手机放得离自己的耳朵更近一点，生怕半夜听不到手机的铃声，就这么折腾了 大半夜，脑子一直在兴奋状态，就好像小时候第二天安排春游，谈恋爱时第一次约会，脑子里就像开足了马力的火车，轰隆隆响个不停，头晕，但睡不着。

半梦半醒中，我感觉手机在我的手心震动了起来，我一下子翻身起床，一夜失眠，终于让我等到了。

开机，开电视，洗把脸，等待球赛开始。

想去叫醒老爸，不过想到他最近常常失眠，还是让他多睡会儿吧......

巴萨2:1胜了，从比分上和我预料得差不多，但从场面上看，阿森纳可惜了点，那张红牌太关键了。

睡了，迟些再聊

今晚就是冠军杯决赛了，老爸昨天提前买了一件啤酒放在家里，今晚回家吃了晚饭就睡觉，晚上2:45起来看直播，今晚绝对是个节日！

什么？你让我预测一下？嘿嘿，好，试试运气，巴萨2:0胜

平时如果有短暂的休息时间，或是工作累了，我习惯打开几个喜欢的网站，随意浏览一下，当做一种放松，同时也可以从这些网站上找到些奇妙的创意，Stylehive便是其中之一，在它上面有许多新鲜的产品和设计让我找到乐趣。

今 天在Stylehive偶然看到这个陶塑设计作品网站，感觉挺有趣的，让我想起了自己小时候一些奇怪的想法，丰富的想象力是创意设计的源泉，只要你仍有想 象力，创意就不会枯竭，而技术只是实现你想象力的工具而已，模仿经典固然重要，但如果没有自己的思想，模仿得再好，充其量也只能算作一个好的技术工人，永 远不能成为一名真正的设计师。在这个浮澡的时代，保持自己的风格，发挥自己的想象力，显得多么弥足珍贵。

图片在全文里

最 近两天工作挺忙，没时间写更多东西，就抓住点时间给大家介绍两个有意思的网站（当然，可能这对球迷吸引力更大一些）：罗纳尔多和罗纳尔迪尼奥的官方网站， 这两个网站都是最近才由官方发布的，大小罗还开了新闻发布会来给大家介绍这两个网站，我仔细浏览了一下，比较起来，罗纳尔迪尼奥的官方网站做得更有意思一 些，但只支持西班牙语，罗纳尔多的虽然支持三种语言，但网站的吸引力差了点，交互性和娱乐性做得不够，甚至有些频道点不开，有点象个未完成的版本。

……

呵呵，别疑惑，看完了全文你的看法一定会和我一致，真是个好Cool的车轮子！

今天在网上偶然发现这家伙时，我首先是被那辆红色的山地车给吸引了（OH!自行车中的法拉利），原本以为这内容肯定是个介绍这款山地车，仔细一看，才发现这车轮子才是重点。

更多内容，请看全文，图片在里面哦……

前段时间edwyn发了这篇文章给我看，阅读之后，觉得作者Mike Rundle归纳得十分不错，决定抽时间翻译下来，一方面煅炼自己的英文阅读，一方面也有利于自己加深理解，纯属个人兴趣。

我的英语向来不好，所以翻译得不一定特别准确，但我尽最大努力保持作者原文想要表达的意思，其中作者注解的链接我也都保留了，有些话我用自己的语言进行了组织，不足和翻得不正确的地方还请各位看家批评指正，小弟献丑了。时间关系，暂时还未能翻译整理完成，先放出一部分，待整理完成后，再全部贴出。

作者原文：点击查看，查看翻译请阅读全文